[04.07][原创新闻]【水树奈奈】为了传达现在自己的心情,一边重新读歌词一边进行了选曲

发表于:2 小时前 41

消息来源:  https://okmusic.jp/news/417859?f=tw

制作:天使动漫新闻组
记者:_Mizuki
翻译&润色:KiritoAA
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
(转载时请保留以上全部信息)


水树奈奈的评论好专业,我承认专业那块我跪了,渣翻。


去年11月7日举办的自己的首次在线原声演唱会影像作品《NANA ACOUTIC ONLINE》。在温柔地爱着粉丝的这场公演中,包含了怎样的心意呢,又是怎样制作的呢?她向我们讲述了选曲的意图和排练时的情况。


「只能是这个!」,也考虑了设定清单

——因为当天是第一次在线演唱会,所以一开始看起来非常紧张呢。
是的。果然还是不习惯在大家没有直接反应的情况下唱歌的感觉,非常紧张(笑)。但是,一直以来的成员都在我身边,还有新参加cherry boys(back band的称呼)的成员们,非常开心。演奏也好MC也好都得到了很多帮助。360度,以包围我的形式配置乐队成员的这件事影响也很大,因为和cherry boys的大家有了更多的眼神接触,所以唱得非常开心。

——因为选择了至今为止没有在原声编曲中披露过的曲子,所以选曲很苦恼吗?
我烦恼了。虽然每次都会和制作人三嶋章夫先生烦恼一个月左右,但是这次因为要从零开始全部进行编曲,也有中途不能变更曲子的因素,所以更加烦恼了。如果是平时的演唱会的话,排练的时候可能会突然变化,严重的时候甚至会在正式演出当天改变设定清单。但是,这次不能这样做,所以我在斟酌是否真的这样做比较好,“三嶋先生,中途不能变更哦?就这样了吗?”,像这样我确认了好几次,因此设定清单也是除此之外再无其他选项的结果。

——印象中情歌很多,这是有意识到的吗?
因为是在新冠的现状中传递的演唱会,所以想把爱作为主题。想和人见面却总是见不到的日子持续着,不安越来越强烈,希望能用音乐来治愈寂寞和寻求温暖的心情。虽然是隔着画面的,但我也希望能让大家再次感受到粉丝们之间爱的羁绊。为了传达自己的心情,我重读歌词的同时进行了选曲。

——歌词的内容也很受重视呢。
是的。比如说《Invisible Heat》为了表现的看不见的温暖。「即使难以相见的日子持续下去,我也一定会在你身边,想要让大家感受到这份温暖」而选进去的。而《one》则有着「虽然现在是苦难的时期,但是,请大家一边享受着同一个时代诞生的喜悦,一边共同跨越过去吧」的心意注入到了里面。另外,《宝物》的歌词中有一段是“大家的声音在回响”,从舞台上看到的大家的笑容对我来说是宝物呢。虽然现在在大家面前表演的机会减少了,但是,无论是何种形式都行,想把自己的歌传递到位, 我是怀着这样心情进行了选曲。并且,《Sing Forever》是预定在全部公演中止的20周年纪念巡演《NANA MIZUKI LIVE RUNNER 2020》中演唱的歌曲,歌词是自己走过的路。这首歌包含了“虽然从小时候开始就唱了,但今后也会继续唱下去”的强烈想法,在20周年之际绝对想唱,也因此选择了这首歌。最后的《No Rain,No Rainbow》,是想积极地总结而选择的。因为虽然困难的状况还在继续,但我相信在那之后会有和大家笑脸相见的光明的未来在等着我,所以这首歌就是最后一首了。

——在原声编曲上很辛苦的曲子是什么?
编曲是拜托吉他手渡边格和小提琴手门脇大辅各做了一半。说明流程的话…据说在8月左右对所有歌曲进行商量后决定了构成之后,制作了作为基础的演示带,然后会在实际排练的时候精益求精。因为排练是4天,在这么短的时间里,要如何安排呢,感觉也要提高效率。不问问两位的话不知道哪个编曲比较难,最初收到的演示是第一首唱的《伊甸园》,格桑说“因为是能抓住演唱会的重要歌曲,所以要首先确定好方向”。

——是以钢琴开始的编曲呢。
那是我的请求。请用钢琴制作1分钟左右的序曲编曲,最初的合唱基本上只有歌和钢琴,之后再有其他乐器慢慢加入。还有,比起原创作品,更希望大家能慢节奏。排练的时候钢琴的声音要间歇性的多。在头部副歌部分之前,因为想有一点戏剧性的紧张感,所以要稍微减慢节奏,然后再加快节奏,一点点地使气氛高涨起来。决定了这个之后,整体也变得清晰了起来。

——排练的时候渐渐地改变了。
是的。以自己实际试着唱了的感觉试着削掉一些东西,反过来则试着加上,改变着拍子。两个人在一个月前就开始着手整理乐谱,多亏了这些,我发现了很多唱起来更舒服、更能让自己亲身感受到的想法。虽然是只有4天的排练,但是非常有意义。


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


睡前看了会被治愈,成为明天的能量!

——网上演唱会的话,客人应该在各自的地方听,有意识到和客人一对一的氛围吗?
为了能让大家一下子进入氛围,或者说是能让大家慢慢地坐着仔细地听,我以这样的舞台为目标。因为平时的演唱会都是跳跃着呼叫,站了3个小时的脚就会变成砰砰的运动会系(笑)。到最后都能一直静静地坐着听的风格的演唱会到现在为止都没有过,所以希望能让大家更加仔细地听。“在这里会有怎样的呼吸呢?”或者“现在是什么样的短语呢?”因为觉得能更突出地听到,所以在整理中有效地把握了张弛。顺便说一下,门胁桑最初给我的编曲是《COSMIC LOVE》,也说了虽然很辛苦但却是最开心的。

——那个「COSMIC LOVE」是BossaNova的编曲,与原曲的变化很大,也很有意外性。
我事先就想让《COSMIC LOVE》与《ドラマティックラブ》改变一下印象去玩。碰头会的时候,门胁说《COSMIC LOVE》要不要BossaNova去试试?”有了这样的提案,然后马上就决定了。虽然是非常可爱的曲子,但是节奏的打法变成一半的话,会有大人的感觉,有点小恶魔的感觉,而且会有和原创不同的大人的可爱感。中途开始双倍(以一定的节奏刻划的速度加倍),变成围绕拉丁系炎热国家的节日而进行的编排也很喜欢。合唱也像扫描一样放进去…这也不仅仅是我一个人,也有以格桑为首的能唱歌的乐队成员,是给我留下了最深印象、非常开心的一首歌。

——作为嘉宾的上松美香登场,并展开的合作也是看点呢。
在“原声”这种场景下,季节性的肌肤寒冷而令人恋慕的时期,我想阿尔巴神话中女神般闪闪发光的声音一定会渗透到大家的心中,所以“只能请美香来了!”然后就马上联系了。

——渗透(传达)到了。上松桑登场的瞬间,水树桑你的表情绽开了,感觉很安心
是啊(笑)。因为美香是我的好朋友!因为私底下也持续着见不到面的日子,所以从排练的时候开始就很高兴终于能见面了这件事,以及能两个人一起表演音乐也很开心。正式演出虽然也有紧张,但却是非常开心与幸福的时间呢。

——那么,选择《愛の星-two hearts-》的是?
因为《愛の星-two hearts-》这个版本在演唱会上没有披露过,所以好不容易美香来了的话一定要这么做。而且《爱之星》在stay home中以清唱版本公开了动画,歌词中有很多和现在自己的心境同步的部分,所以这次也想唱。

——实际唱了之后是怎样的心情呢?
我自己每天都在和各种不安和紧张感斗争中度过,所以有种全部解放了的感觉。我被音乐的力量所感动,还有能再次唱出来的喜悦,就这样我得到了能这样在演唱会中唱的幸福。而且,我想早点见到大家的心情也更加强烈了。

——对水树桑来说是特别的演唱会,并且作为影像作品留下来也让人感慨颇深呢。
因为公开期间也有限,所以无论什么时候都可以在喜欢的时候观看,而且作为第一次在线演唱会的自己来说也是留有纪念的舞台,所以能成为这样的作品我非常开心。发售时期也是新生活开始的时候,在新的环境中感受到压力想要治愈的时候,请把这部作品拿到手上,晚上睡觉前观看治愈,“明天开始加油!”如果能如此正能量的话,我会很开心的。

——特典映像中还收录了在去年艺人出道20周年当天举办的粉丝俱乐部活动《S.C.NANA NET粉丝俱乐部活动VIII》中披露的出道曲《想法》的钢琴弹唱视频和引起话题的《水樹奈々史 テルミドールの反動》。
《水樹奈々史 テルミドールの反動》是某节目的致敬,是我作为歌手出道20年的历程与声优音乐史一起解开的影像。因为工作人员很有气势地做了,所以非常有音量(笑)。angela的KATSU出演了教授的角色。把我和我相关的人比喻成历史上的人物…比如我是Cleopatra七世,三嶋是凯撒章夫(笑)。在我的乐曲中,大家熟悉的矢吹俊郎、上松范康等作家以及与之相关的声优也被比作历史人物,内容非常幽默(笑)。这是一部非常有反响的爆笑的值得一看的影像,请大家一定要去观赏一下!

取材:榑林史章




联合早报中文网声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
收藏
送赞
分享
+10

发表回复